親子寫真|迪化街



「在老街的時光裡,一家人的腳步輕輕落下,悄悄多了一份溫柔的重量。」


"In the quiet moments of the old street, a family’s journey grew a little heavier with love."


Eric 握著莎白的手,莎白懷裡抱著女兒蟲蟲,另一隻手輕輕攤開,

是一張小小的超音波照片——那是弟弟,還沒見面,卻已深深連結的家人。

這一天,我們在迪化街散步,陽光穿過紅磚老牆,

巷子靜靜地,像替這個故事按下了慢動作。

有些愛,是不說也懂的。

而照片,只是替它留下痕跡。


With Eric by her side and Elle in her arms, Elizabeth gently held out a small ultrasound photo. It was a picture of a baby brother—a family member not yet met, but already deeply loved.

As we strolled through Dihua Street, sunlight danced across the red brick walls. The stillness of the alley felt like the world was moving in slow motion just for them.

True love doesn't need to be spoken. These photos are just here to keep the memory alive."


不論是照片或是影片

歡迎找George Chuang Studio

紀錄屬於你們的美好片刻。


Whether it's through photos or films, let George Chuang Studio preserve your most precious moments.